Урок от chuhpe.
Создаём рамку под кнопку, делаем копию этого слоя, наносим на каждый слой разные надписи и смело,одним щелчком, применяем фильтр "Выжигание".
Вот и всё, кнопка готова.->




Подробный урок, как это сделать можно посмотреть здесь->Создаём кнопку в GIMP.

Удачи,BNKSB!